I'm hungering for green

Ihana Ulla. Sieltä olen monta kivaa juttua ammentanut. Satuin löytämään ohjeen langanvärjäykseen elintarvikeväreillä. Hauskaa sunnuntai puuhaa.

Oikeesti tarkoitus on postata tämä tunika number 3, mutta olen niin tohkeissani ensimmäisestä värjäyskokeilusta, että yksi vyyhti piti ängetä kuvaan mukaan. Kuva ei kyllä tee oikeutta langan sävylle, mutta ehkä värjäyksistä juttuja ja parempia kuvia tuonnempana.

Ohutta villaa, hennonvihreä värikylpy. Keväthuiviksi...

Lovely Ulla . Such a variety of great patterns and helpful articles. This time I found an article about dyeing with food dyes. It was such a fun Sunday doing.

Actually, I have a mind to post about my tunic number 3 , but I'm so excited about dyeing that I had to take one dyed skein into picture with me. Maybe for lovely spring shawl in shade of pale green.

Tämän tunikan lähtökohtana oli vihreä pikkupalloinen kangas. Kangasta oli rajallisesti, itseasiassa puolihameen puolikkaan verran (kirppistavaraa). Sopivaa mallia sille piti vähän etsiä. Lopulta päädyin muokkaamaan vanhasta Suuri Käsityö -lehdestä löytyneestä kaavasta sopivan tunikan.

Suuri Käsityö -lehti 10/1996, Malli 10, empirepuku, koko 36, reilusti muokattuna.

Kankaat kierrätystavaraa.

At first, I had a piece of cloth, green with white polka dots. Suitable model is largely modified from pattern in Suuri Käsityö -magazine 10/1996. Model 10, empire-dress, size 36.

All the fabrics are reused material.

Helmaan ei riittänyt ehjää kaitaletta pallokankaasta, joten kokosin sen tilkuista.

I had to sew the hem of tunic from pieces.

Takana keskellä napitus. Yläosa kevyesti vuoritettu.

There is row of buttons in back.

Olen neulonutkin. Aivan ihana huivi Aeolian on lähes valmis. Lanka loppui kesken. Puuttumaan jäi kaksi viimeistä kierrosta ja päättely. Onneksi pääsiäisenä mennään Joensuuhun, josta pitäisi teeteen lankoja saada.

I've been knitting too. I got brilliant pattern, Aeolian shawl, nearly finished until I was running out of yarn. It's missing two rounds + bind off. I hopefully get a missing skein from Joensuu, where I'm travelling at Eastern.

Valmiina olisi vielä Tarjan ohjeen mukaan tikuteltu Aliisa. Pingotuskin tehty aivan ohjeen mukaan kakkulautasen päällä : )

There is also Aliisa-baret from Tarja finished. Done exactly along the pattern. Including placing the baret around the cake plate : )